Small UX suggestion: Allow for the overlay pane that is brought up when creating a new post, folder, note, etc. to be closed without saving, via the ESC key.
This would generally smooth out the UX and bring functionality more in line with other browser overlays that serve similar functions. EX: When using Twitter in a desktop browser, the tweet window can be closed with ESC without saving it as a draft or being prompted in any way.